Bilanz des Unternehmens

Notiz

2025
£’000

2024
£’000

Langfristige Vermögenswerte

Grundstücke, Anlagen und Ausrüstung

11

42,970

40,914

Nutzungsrechte

12

1,419

1,162

Immaterielle Vermögenswerte

13

566

404

Immaterielle Nutzungsrechte

12

6,458

7,233

Investitionen in Tochtergesellschaften

14

30,822

30,822

Handels- und sonstige Forderungen

16

47,827

13

Gesamtvermögen

130,062

80,548

Umlaufvermögen

Inventar

15

18,488

23,315

Handels- und sonstige Forderungen

16

32,055

56,706

Derivative Finanzinstrumente

22

980

42

Bargeld und bargeldähnliche Mittel

17

6,399

5,449

Gesamtumlaufvermögen

57,922

85,512

Gesamtvermögen

187,984

166,060

Kurzfristige Verbindlichkeiten

Handels- und sonstige Verbindlichkeiten

18

(13,891)

(7,727)

Derivative Finanzinstrumente

22

(67)

(1,164)

Aktuelle Steuerschuld

(307)

(647)

Leasingverbindlichkeiten

12

(1,917)

(1,654)

Zinstragende Darlehen und Kredite

19/22

(45,511)

(34,602)

Gesamtverbindlichkeiten

(61,693)

(45,794)

Langfristige Verbindlichkeiten

Leasingverbindlichkeiten

12

(4,733)

(6,108)

Latente Steuerverbindlichkeiten

20

(5,314)

(5,103)

Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses

24

(1,552)

Gesamte langfristige Verbindlichkeiten

(10,047)

(12,763)

Gesamtverbindlichkeiten

(71,740)

(58,557)

Gesamtnettovermögen

116,244

107,503

Eigenkapital

Ausgegebenes Aktienkapital

21

2,462

2,442

Aktienprämie

21

44,178

44,178

Kapitalrückzahlungsreserve

15

15

Absicherungsreserve

198

(683)

Gewinnrücklagen

69,391

61,551

Gesamtes Eigenkapital

116,244

107,503