18. 貿易債務およびその他の未払金

グループ

会社

2025
£’000

2024
£’000

2025
£’000

2024
£’000

買掛金

10,873

4,970

6,550

3,760

グループ企業への未払い金

441

125

その他の税金と社会保障

1,162

748

628

543

その他の支払債務

5,475

3,173

3,324

1,898

未払費用および繰延収益

4,070

2,987

2,948

1,401

21,580

11,878

13,891

7,727